Conio no es una librería estándar de C, por lo que depende del compilador que utilices si la reconoce o no.
Si necesitas una función especifica que solo se encuentra en esa biblioteca lo mas recomendable es que la programes por tu cuenta, si utilizas compiladores que si integran dicha biblioteca tu código no sera portable a otra plataforma.